A Kepler Interactive e a Shapefarm anunciaram o elenco de dubladores para Orbitals, aventura cooperativa intergalática que chega exclusivamente ao Nintendo Switch 2 em 3 de setembro. O título contará com localização em oito idiomas, incluindo português brasileiro, com elenco selecionado para dar vida a um universo inspirado em animes retrô.
No elenco brasileiro, Marianna Alexandre, conhecida por Kikoru Shinomiya em Kaiju No. 8, dubla Maki, uma mecânica cabeça-dura e a pessoa mais jovem do Assentamento.
Mattheus Caliano, voz de Son Kihoon em Solo Leveling, interpreta Omura, um cartógrafo tranquilo que frequentemente se perde em pensamentos. Omura e Maki cresceram juntos como gêmeos.
Leonardo Santhos, que dá voz a Mahito em Jujutsu Kaisen, incorpora Togen, o líder calmo e reservado do Assentamento.
Orbitals traz destaques do cenário da dublagem brasileira
Aline Ghezzi, Vovó Turbo em Dan da Dan, dubla Kinakoko, uma mecânica barulhenta e direta com um jeito gentil à sua maneira.
Francisco Jr., intérprete de Sir Crocodile em One Piece, dá vida a Jaga, um comerciante carismático encontrado por Maki e Omura durante a jornada.
Orbitals também contará com dublagem em japonês, com nomes como Risa Kageyama, Ryota Ōsaka, Masaaki Mizunaka, Mayumi Oda e Tatsuya Kobayashi.
Orbitals já está disponível em pré-venda para o Nintendo Switch 2.